Безумно сильный, просто ураганный ветер, он бьет в окно резкими сердитыми порывами. И все-таки это так здорово! Чувствуется, как он уносит все то, что хочется оставить в старом году.
Окончательно сдулся красный ослик-прыгун, срочно ищем нового. Читаю объявления, спросила, не согласятся ли привезти ослика домой за дополнительную плату. Если нет, то придется ждать до воскресенья. Вроде бы два дня всего, но ребенок переживает, пытается закапать старому ослику нос и укрывает его своим совсем эльфийским зеленым полотенцем.
На почте лежать какие-то два пакетика, хоть бы Asos. Один раз их посылки не пришли, и они послали снова и сделали частичный refund. Не хочется писать, что и этих заново высланных вещей тоже все еще нет.
Оказывается, очень уютно играть на флейте, сидя рядом с елкой. Сразу какое-то новогоднее настроение. Миа ходит и напевает "Ein kleiner weißer Schneemann" - "Jingle Bells" на немецком. Сегодня я - вот такая.

@темы: Миа, Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

Сегодня такой ветер, что, если закрыть глаза, то кажется, что он вот-вот оторвет тебя от земли и унесет высоко-высоко, окутав клубами мягкого липкого снега. Обещают усиление ветра до 27-30 м/c, всю ночь он будет петь нас свою ледяную колыбельную. Когда завывает такой вот буран, хочется думать о севере, заснеженных горах, ледяных фьордах, стремительных драккарах, девушках со светлыми струящимися волосами и высоких молчаливых викингам, в общем, хочется писать такую совсем скандинавскую сказку.
У нас дома тоже своя маленькая сказка. Вчера А. с другом перетащили всю мебель на старые места (мы только решили поставить холодильник в прихожую, и сразу стало намного просторнее), а пока когда мы с Мией вышли из ванной, в комнате мерцали разноцветные огни на нашей елке. Конечно, это искусственная елка, настоящую покупать я бы не стала. Жалко ведь - елки растут так медленно, а вырубить их ничего не стоит. Но никто не говорит, что у меня не будет пары настоящих веточек для запаха Конечно, я бы купила елку в горшке в каком-нибудь лесхозе, но знать бы еще, есть ли он тут вообще и как до него добраться, не имея машины. Да и искусственные елки могут быть не особо экологичными, если у них грязное и токсичное производство (кажется, на меня постепенно влияет жизнь под одной крышей с химиком :sheep
Но это не то. Главное - у нас стояла елка, и мой ребенок потянулся к ней прямо в купальном полотенце. Мы весь вечер просидели вокруг нее. И только сегодня утром заметили, что под елкой были подарки - забавный рыжий лисенок для Мии и маленький мишка в шапке Санта Клауса в пакетике с конфетами для меня. На моей открытке написано подозрительно знакомым почерком: "Рекоше от Weihnachtsmann´a"
Начитавшись отзывов, скачала цикл Кэтрин Фишер "Снежный странник". Кажется, это по-настоящему зимнее чтение.

@темы: Миа, Читалки, Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

Как все-таки хорошо, когда тепло! Я бы променяла весь снег на свете на потоки дождя, такие, чтобы лужи пузырились на асфальте, все небо затянуло тяжелыми темными тучами, капли дробно барабанили по окнам, чтобы просто открыть окно, - и ливень ворвался в комнату. Запахи дождя, молнии, прорезающие серо-синее небо (точь-в-точь как теплое одеяло, так и хочется в него завернуться). Вот только дождя ждать еще пару месяцев, а пока - сумрачно, пасмурно, влажный проворный ветер, мокрый снег, и все это замечательно.
Мой ребенок сегодня в первый раз в жизни прокатился на санках (не своих, одолженных попробовать, что же это такое, у подружки из развивающего центра, обаятельной барышни почти трех лет). Такое чудо, смотреть, как искренне она радуется самым простым вещам. Это - самое теплое, что может быть на свете.
Купила очередной килограмм зеленых яблок, почему-то они тоже называются "лимонки", как и те небольшие яблочки, которые я обычно покупаю летом. Эти большие, глянцевые, сочно-зеленые, но тоже очень вкусные.
Думаю, пора уже нарядить елку, мы и так оттягивали, сколько могли. Но сегодня - самое время.
Нашла отличный сайт для музыкантов - профессионалов и любителей - www.musiker-board.de. В основном для гитаристов, но на форуме есть много интересного для всех.
Книга на сегодня "Recipe for Love" Katie Fforde, потому что "The Mystery Girl" плавно превратилась в детектив, а детективы я не люблю. Конечно, я дочитаю, но попозже, под настроение. Сегодня оно точно не расследывательное, скорее запутанное, как клубок шерстяных ниток.
Посмотрела, кажется, все серии "Lou!", которые были на youtube, надо найти что-то новое

@темы: Миа, Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

Такое чувство, что уже ранняя-ранняя весна, пасмурно, воздух влажный и теплый, снег подтаивает, всего -5. Я так и не смогла найти нотную тетрадь (почему-то во всех магазинчиках с канцтоварами это страшный дефицит), но скачала из интернета, остается только распечатать. В общем-то, неплохой выход из ситуации
Миа говорит про хурму не Honigapfel (дословно "медовое яблоко"), а Apfelhonig ("яблочный мед"), такие ассоциации с вересковым медом. Мой ребенок растет.
Нашла на просторах сети такую чудесную штуку - Einhandflöte, средневековая флейта, на которой играют только одной рукой (а вторая тем временем играет на бодране или еще чем-то подобном), тот самый "оркестр одного человека", который так часто встречается на иллюстрациях и гравюрах. Вот как тут, например.

@темы: Миа, Jeden Tag geniessen, I can hear the sounds of violins, Miscellaneous

---

Неожиданно теплые дни, для нашей зимы это необычно. Молочные туманы по крышам, мягкий неслышный снег, Йоль, читаю про Йольского кота (у меня новые шерстяные перчатки, поэтому бояться, в общем-то, нечего, ведь должна быть непременно шерстяная обновка), из окна солнце на всю комнату. В субботу был первый урок игры на домбре, и, мне кажется, я смогу, всего после трех дней упражнений руки расслабились и двигаются свободнее.
С утра ходила с хвостиками, чтобы убедить ребенка, что собирать волосы - это удобно, ну и вообще ничего страшного в этом нет. В конце-концов подкупила ее печеньем, но терпения у Мии хватило ровно на 10 минут, и теперь она снова ходит совершенно счастливая и пушистая. Одуванчик!
Было такое хорошее воскресенье, бродили Khan Shatyr, все как обычно, Миа с А. гуляли вокруг огромной елки, а я отправилась бродить по магазинчикам. Наверное, впервые после Германии я ходила просто так, не рысью за ребенком (ну или с ним же на руках). В итоге у меня домашние тапочки для Мии (красные с кошачьими мордочками, сверху эластичная лента, чтобы фиксировать ножку), носки для нее, перчатки для меня и плюшевый симпатичный инопланетянин (Teddy Louie, правда его мы выбрали уже вместе).
У меня отличный новый роман на ebook - Carolyn Wells "The Mystery Girl", в мультиварке остывает земляничный кисель, нужно купить нотную тетрадь и закончить несколько бумаг. Такие дела

@темы: Миа, Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

А вообще, сегодня отличная погода, -23, но совсем не чувствуется, потому что нет ветра. Купила Мии новую Trompete, хоть и игрушка, но дуть в нее получается очень громко. У нас была такая же, только синяя, но А. случайно на нее наступил. В магазинчике рядом с детским центром набила рюкзак печеньем-соломкой, оно хрустит и не сладкое, именно такое мы всегда берем на вылазки в город. 29го у малышей будет елка, нам срочно нужен костюм.
В холодильнике пакет винограда (зимой это так здорово!), восемь пакетов молока и гора яблок. Когда я писала А. в смске "много молока", я имела в виду пачки 3-4 Но вообще молоко у нас просто улетает, наверное, мы все тайные коты (хотя, если так, то я скорее кот, который пьем кефир). Думаю, что вечером надо испечь apple crumble, на русском его называют яблочный пирог с крошкой, так по-домашнему.
Смотрю видео по историческому фехтованию и понимаю, что когда-нибудь хочу научиться. А. говорит, что у меня вечно новые идеи, и все они связаны с тем, чтобы научиться чему-то новому: "Хоти лучше шубу". Вот только шубу мне совсем не хочется. Нашла в интернете - для одной шубы нужно шкурок: 40-80 соболей, 20 бобров, 20 лисиц, 25 выдр, 55 норок, 100-400 белок, 27 енотов, 5 волков, 8 тюленей, 60 куниц, 15 рысей, 100-170 шиншилл, 50 хорьков, 11 барсуков, 18 собак, 25 кошек, 30 королевских кроликов, 9 бобров, 30 ондатр, 27 енотов, 25 скунсов, 125 горностаев, 30 опоссумов... Не знаю, насколько точны эти цифры, но зверушек все равно жалко. Не хочу шубу
Наконец прочла полный текст "Зеленых рукавов", а то все руки как-то не доходили. Пусть тут будет:

Alas, my love, you do me wrong,
To cast me off discourteously.
For I have loved you well and long,
Delighting in your company.

Chorus:
Greensleeves was all my joy
Greensleeves was my delight,
Greensleeves was my heart of gold,
And who but my lady greensleeves.

Your vows you’ve broken, like my heart,
Oh, why did you so enrapture me?
Now I remain in a world apart
But my heart remains in captivity.

Chorus

I have been ready at your hand,
To grant whatever you would crave,
I have both wagered life and land,
Your love and good-will for to have.

Chorus

If you intend thus to disdain,
It does the more enrapture me,
And even so, I still remain
A lover in captivity.

Chorus

My men were clothed all in green,
And they did ever wait on thee;
All this was gallant to be seen,
And yet thou wouldst not love me.

Chorus

Thou couldst desire no earthly thing,
but still thou hadst it readily.
Thy music still to play and sing;
And yet thou wouldst not love me.

Chorus

Well, I will pray to God on high,
that thou my constancy mayst see,
And that yet once before I die,
Thou wilt vouchsafe to love me.

Chorus

Ah, Greensleeves, now farewell, adieu,
To God I pray to prosper thee,
For I am still thy lover true,
Come once again and love me.

Как же они мне нравятся!

@темы: Jeden Tag geniessen, I can hear the sounds of violins, Miscellaneous

---

Прочла статью о том, как в KFC попросили уйти маленькую девочку, лицо которой было изуродовано питбулем, под тем предлогом, что другие посетители пугаются (дело происходило в США). Как, как такое может вообще быть? Слышала очень много негатива про KFC, но чтобы такое... Никогда больше я не зайду в этот фастфуд, ни в одной стране. И питбули... Почему до сих пор разрешают заводить боевых собак просто так, как домашних питомцев? Грустно и страшно за детей, да и за взрослых тоже.

@темы: Miscellaneous

---

Бродить по бесчисленным рядам с игрушками, кататься на эскалаторе просто потому, что ребенку это нравится, сидеть в кафе (нам забыли принести сырный соус, зато там отличные вафли с облачком мороженого и растопленной карамелью), облиться вишневым соком, неожиданно купить свинку Пеппу (хотя почти такая же уже спешит к нам по почте) и стратегический запас носков (5 пар смешных разноцветных для меня, 10 пар серьезных черных в серо-черную полоску для А.), новый крем для век (снова Lumene с витамином С и морошкой, у меня такой же для лица) и утреннюю маску (D´Oliva, витамин С, никогда раньше не пробовала), два воздушных шара - розовый и темно-фиолетовый в звездах и тут же отпустить один, чтобы он взлетел под самый потолок, а мы загадали желание. В самом центре стоит огромная елка, на ней вместо шаров красно-полосатые леденцы-тросточки и такие же полосатые круглые конфеты размером с тарелку. Рядом стоит снеговик из пенопласта, но половина присутствующих детей его явно опасается (и Миа не исключение).
А. почти неделю забывает распечатать мне ноты, поэтому играю Siciliano с экрана телефона, почему-то так удобнее, чем с ноутбука Мне все больше нравится Бах, все так гармонично, почему я раньше не замечала. С утра -18, мы сидим дома, все шторы наконец-то постираны и все шкафы окончательно очищены от пыли (логично ведь, если в доме кто-то ростом выше 1м 80, то снимает/ вешает шторы и вытирает шкафы именно он, а не тот, в ком роста всего около 1м 60). Солнце заливает комнату, пригревает мне спину, Миа скачет на осле-прыгуне, на ebook у меня несколько небольших новых книжек (даже не книжки, а фанфики с archiveofourown), у нас ужасно уютно.

@темы: Миа, Читалки, Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

Просидели до двух ночи, смотрели "Черепашек-ниндзя", flashback в прошлое. В детстве мне они так нравились, хотя мама говорила, что тот, кто смотрит такие мультфильмы, постепенно сам станет похожим на черепашку. Если честно, от фильма ожидали большего, но, если хочется просто посмотреть что-то совсем легкое, для младших подростков, почему бы и нет.
Приехал А., в холодильнике копченая колбаса, пирожные-корзиночки, орешки со сгущенкой, какие-то сладости. И все это он будет есть сам - я не ем, а ребенку нельзя. На улице -17, охлаждение ветром до -24, кружится почти невидимый снег (ну да, мой обычный погодно-температурный пост). Мы собираемся поехать смотреть на самую большую елку в городе, сидеть в кафе и бродить по магазинам игрушек. Хорошо, когда праздничные дни выпадают на середину недели.
Надеть теплые джинсы, уютные белые сапожки и бледно-голубой свитер из шотландской шерсти, гулять и искать самые красивые игрушечные посудные наборы.

@темы: Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

Здравствуй, дорогой дневник. У меня новая отличная книжка - "The Triple Alliance, Its Trials and Triumphs" by Harold Avery. Роман о мальчиках в британской школе-пансионе 19 века (или начала 20, но, кажется, все-таки 19). Когда читаешь такие истории, хочется на время стать их частью. Ну и вообще, как бы было здорово поучиться в такой закрытой школе, целый маленький мир, ходить на занятия, играть в милые старинные игры, принадлежать к какому-нибудь школьному дому со своим названием, носит форму, ждать каникул. Вся такая неуловимая атмосфера частной школы. Такое ностальгическое, неудивительно, что все эти книги пользовались огромной популярностью в свое время. А может, и сейчас пользуются, кто знает
Искала материалы по diversification of economy, спасала чересчур соленый суп (дополнительная вода и картошка сделали свое героическое дело), неожиданно нашла забытую пачку киселя, надо бы сварить, пока срок годности не кончился. В шкафу обнаружился пакет чернослива и еще один поменьше с курагой, вечером будет компот. В холодильнике на самой нижней полке еще одна находка, пакет лесных орехов. Похоже, дома поселилась невидимая, но очень запасливая белка, иначе откуда такие запасы. В ванной с потолка льется вода, опять нас топят Вечером придется подняться и серьезно переговорить с верхними соседями.

@темы: Читалки, Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

А. ходил вечером к другу-коллеге, у которого жена с дочкой уехали на несколько дней, играть в Sony PS. Наверное, я единственная жена, которая ругает мужа не за то, что он играет в компьютерные игры, а за то, что он в них проигрывает. "Проиграл? Фууу, позор, иди спать в туалете" Последнее, конечно, шутка.

@темы: Jeden Tag geniessen

---

Воскресенье выдалось таким уютным, почти без ветра (да-да, как всегда погодные посты, но, дорогой дневник, ты же понимаешь, насколько для меня важна погода). Немного снега, мороз, прозрачный застывший воздух с льдисто-синим оттенком. Мы купили ее, мою домбру. Из светлой сосны, легкая, изящная, с тонкой шейкой, она так спокойно легла в мои руки.


И вишневый чехол, если нужно будет пуститься в дорогу.
Недавно вычитала хорошее высказывание про игру на музыкальных инструментах - на сайте Anna Langley Lute Tuition: Some people take to it like a duck to water, some struggle for a while then their playing blossoms. Вообще-то это было про лютню, но, мне кажется, подойдет для всего. Вот так именно, как утка, спустившаяся в воду, я чувствовала себя, когда начала играть на флейте. Как будто что-то давно знакомое, просто немного подзабытое, еще чуть-чуть и вспомнишь. С каждым днем, с каждой нотой приходит своеобразное узнавание.
Сегодня буду звонить договариваться с репетитором. Новый инструмент - это такая радость. Ну и вообще
Отличное кафе с отличной детской комнатой - мне не нравятся бассейны из шариков (кто знает, когда эти шарики моют и моют ли вообще), но зато было несколько напольных качелей, наборы с разноцветной глиной, стол с разноцветными стульями и ослики-прыгуны. Точь-точь такой ослик стоит у нас дома и пользуется нежной любовью, у него на ушах даже надеты разноцветные резинки для волос.
Неожиданно приехали домой в пустом автобусе - редкое развлечение для Мии.
Сегодня сидим в солнечных лучах, рассыпанных по всей квартире. Суп из овсянки с тонким кружевом яичной лапши, нарезанные ломтиками яблоки, печенье палочками. Дочитала "Wedding Season", хорошее ощущение. На очереди много чего.

@темы: Миа, Jeden Tag geniessen, I can hear the sounds of violins, Miscellaneous

---

День большой стирки (стирает, конечно, машинка, но загружать туда несколько порций вещей приходится все-таки мне), еще бы до штор добраться и можно жить спокойно. Неожиданно получила приглашение на процедуры для волос в салоне, о котором даже не слышала. Как сказала девушка-администратор, какая-то знакомая дала мой номер, и он попал в список клиентов на бесплатный сеанс - предпраздничные акции. Попробуем Имя знакомой мне, конечно, тоже сказали, вот только я даже приблизительно не могу вспомнить, кто это, и где мы встречались, хотя имя кажется смутно знакомым.
Игрушечная кошка, которая повторяет, поет кучу детских песен и рассказывает сказки, кажется, скоро погибнет смертью храбрых. Мало того, что ее засовывают куда только можно (под шкаф, под диван, в стиральную машинку - везде, даже если не влезает), ее еще и периодически пытаются разбирать на части (получается только вытащить батарейки). Но она верно служила целых два года и только теперь начала трещать и выключаться в разгар игры. Видимо, придется купить такую же и тайно заменить.
Ждем курьера с посылкой, неудобное время доставки - с 11 до 20.00.
Новая мелодия - серенада трубадура ("Луч солнца золотого...") из советских "Бременских музыкантов". Совсем не сложная, но нравится, что-то такое из детства.
Вечером заказала детские вещи на весну - уютную серую куртку с чуть заметными звездочками, треггинсы (снова совсем шотландская клетка, ярко-красная), цветочно-розовые кеды (первые кеды моей дочки), еще пару мелочей. Такое ощущение, что я постоянно жду какие-то полылки, то большие, то маленькие
Ну и плюс новый дедлайн - еще есть время, но пора бы уже приняться за дело серьезно.

@темы: Миа, Jeden Tag geniessen, Arbeit Arbeit, I can hear the sounds of violins, Miscellaneous

---

Сегодня я настоящая синица - ну или снегирь, если учитывать мою красную куртку. Я объедаю замерзшие крошечные яблоки с деревьев возле детского центра. Я ела их и осенью - с первыми заморозками они становятся слаще с каждым утром. А зимой - совсем рассыпчатые, как замороженный яблочный мусс, до того холодный, что стынут зубы и мерзнет язык.
Наконец, наконец-то я отправила последнюю посылку - в США, нарядная высокая шапка из мягкого войлока, один из традиционных сувениров, с казахскими орнаментами по верху и по загнутым краям, кожаная юрта-шкатулка и маленький магнит внутри. И само собой, открытка с дутыми новогодними шарами. Около 15 евро за весь пакет, и это еще нормальная цена.
Потихоньку чувствую, что кельтское мировоззрение становится все ближе. Почему-то колесо года кажется очень важным и каким-то действительно значимым (очень нравится вот эта иллюстрация, найденная в интернете).

Непонятно, почему-то в diary так сложно загружать картинки, несколько этапов и дополнительное всплывающее окно, что-то я, видимо, делаю не так.
Вычистила ванны - обычную и детскую, бросив в них вместо обычного жидкого мыло шарик для пены. Теперь все вокруг пахнет корицей, так по-декабрьски.
В юбилейной коллекции киндер-сюрпризов попался дракончик, такой славный. Гораздо интереснее, чем машинки, которых находим в 90% случаев. Шоколадные половинки копятся на холодильнике. А. периодически их съедает, а сегодня он дополнительно получит черепашку-ниндзя 20 см ростом. Мне кажется, если мальчики что-то хотели, но не получили, когда были маленькими, очень нужно, чтобы они это получили хотя бы когда стали большими. Декабрь как раз такой подходящий для этого месяц

@темы: Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

Сегодня совсем пасмурно, небо низко-свинцовое, с проблесками нежного молочного света. Хочется варить какао и пить его из нарядной термокружки. Можно взять тот Хеллоуиновский из Старбакса, с ведьмочклй и летучими мышами, а можно заказать новый, с новым настроением.
Нашла чудесные ноты на флейту - Бах Siciliano. Вообще для флейты и клавесина, но я слышала флейту и арфу, и я совсем потеряла голову, и музыка меня подхватила и завертела, и успокоилась я только когда нашла ноты. Спасибо, flutetunes, отличный сайт!
Решила, что да, я куплю на выходных домбру. Она будет домбра как домбра и домбра как заменитель лютни. Но с мечтой о лютне я, конечно, не собираюсь прощаться И об арфе тоже, просто немного отложу, пока все не прояснится.
Смотрю куртки на весну для Мии. Хочется что-то нежное, но не совсем девочковое, чтобы сразу было видно, что за озорной у меня эльф. Impish - отличное определение!

@темы: Миа, Jeden Tag geniessen, I can hear the sounds of violins

---

Сегодня можно лежать на полу в солнечных квадратах и жмуриться от яркого света. Можно читать Katie Fforde (A Perfect Proposal - теплая книжка , Wedding Season - тоже неплохо) - романы под настроение, в меру романтики, в меру природы, никаких ненужных деталей. Овощной суп на обед (мне побольше бульона, дочке - овощей), не совсем борщ, но очень близко, тоже корнеплоды и капуста. И никакой морковки, на нее у Мии аллергия. В холодильнике громоздятся стеклянные бутылки лимонада, уже целый стратегический запас, А. приносит их почти каждый вечер, а я давно отвыкла пить газировку.
Хочется больше музыки. Очень люблю флейту, но хочется учиться и учиться новому. Мелькают мысли, не начать ли брать уроки домбры, пока я не решилась на что-то крупное и дорогое. Домбра - она как двухструнная лютня, очень похожа, только меньше. И стоит совсем недорого. Ну и уж если начинать на ней играть, то здесь.
Смотрю новый мультсериал на французском - Martine, про девочку, которая живет в деревне, ходит в школу, ее мама ветеринар, много про верховую езду, про животных, про отношения между детьми. Снято по серии книг бельгийцев Marcel Marlier и Gilbert Delahaye. Спокойный уютный сериал, а главное, такой живой язык.

@темы: Миа, Читалки, Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

А вообще, конечно, сейчас самое волшебное время в году. Дни все темнее и короче, сумерки неслышно окутывают со всех сторон, как теплое толстое одеяло. В такое время можно поверить - и увидеть, пусть даже мельком, как за деревом мелькнет лисий хвост зимней феечки, что из замерзшей воды выглянет келпи и тряхнет зеленой лохматой головой. Русалки, конечно же, тоже мерзнут, наверняка у них в домах есть горячие источники, бьющие согревающим ключом. Могут ли русалки пить кофе? Или какао? Чай? Как налить жидкость в стакан, чтобы она не смешалась с водой вокруг?
Хочется смотреть и смотреть из окна на то, как ночь все ближе подбирается к дому. Уже совсем скоро - Йоль.

@темы: Jeden Tag geniessen, Magic, Miscellaneous

---

Мы вставили новые батарейки в наш музыкальный ночник-фонарик и выключили свет. По потолку бродят пестрые картинки, бабочки, жуки и кузнечики кружатся друг за другом под ненавязчивую (в отличие от многих музыкальных игрушек) колыбельную. Единственное прилагательное, которое идеально бы ее описало - tinkling, словно кто-то тихонько перебирает невидимые струны.
Чувствую себя Муми-троллем, который бродит по замершему зимнему дому.

@темы: Миа, Jeden Tag geniessen

---

Если неожиданно поспать днем, чувствуешь себя настолько бодрее, что, кажется, можно горы свернуть. Ну или разобрать все накопившиеся дела.
Как и ожидалось, лютня от мастера стоит прилично и кусаче. Лютня от небезызвестного Early Music Shop вместе с доставкой обойдется почти на добрую тысячу евро меньше. Встают два вопроса: стоит ли покупать кота в мешке от EMS или все же подождать полгода, и вообще, если вспомнить, что я пыталась освоить гитару и поняла, что это не мое, понравится ли мне играть на лютне? Хотя, конечно, это совсем не одно и то же. Я мысленно кружусь вокруг лютни и понимаю, что она все-таки чем-то меня притягивает. Вот только с арфой то же самое. Одновременно и то, и другое я просто не потяну финансово, а выбрать пока никак не могу.
Нашла на простора инета:

Владимир Мялин
Лютнистка

В руках твоих лютня с заломленным грифом,
В очах твоих ангелы в облаке газа.
В окне темнотой позолочены ризы;
Ты в них родилась, облачённая сразу.

И в тёмном окне позолочены кудри,
И книга, где ноты, и пальцы на струнах
Готовы извлечь небеса перламутра
Из давнего века, из смертной фортуны...

Кто сделал, что жить без тебя невозможно,
И плакать с тобой невозможно, родная?..
Ах, лютня, ах, пламя... Ах, лепет безбожный:
Я знаю тебя, мой родной... Я не знаю.

Ну и чудесные Irrlichter - Lautenspieler (Koboldtanz - 2002)
Lautenspieler, sing mein Liedб
Verzeih mir, wenn ich weine
Und doch weinen werd ich nit
Falls eines Tages Du verlernst die Melodie
Werd ich sie einsam summen
Denn vergessen werd ich nie

@темы: Jeden Tag geniessen, Miscellaneous

---

Та-дааам, -28 вечером, охлаждение ветром до -39. Мы выбрались из подъезда в Хрустящий от мороза воздух, забрались в такси и поехали по замершему городу. Конечно, никаких пешеходов, но торговые центры набиты под завязку, за каждым столиком кафе сидит кто-нибудь с целым подносом еды или хотя бы высоким стаканом кофе. Почему-то на каждом втором парне светло-желтые ботинки Timberlake, на девушках все реже каблуки. Я даже видела серые угги, но это, скорее, исключение. А зря. Я люблю свои светло-коричневые, они мягкие, удобные и действительно теплые (кто выходил на улицу в -43, тот со мной согласится, потому что для такой температуры это лучшая обувь на свете). Минус - скользкие, поэтому мои любимцы сейчас - это все-таки молочно-белые сапожки, почти эскимосские. Ну и само собой, никакого каблука. Было время, когда я всегда, всегда ходила на шпильках. Жизнь в Европе показала, насколько удобны плоские подошвы.
Хочется писать только про хорошее, но как же все-таки устаешь от такого климата.
Нашла сайт мастера, делающего лютни в Петербурге, написала, чтобы узнать цены. Mal sehen

@темы: Jeden Tag geniessen, Miscellaneous